-
1 dose d'irradiation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > dose d'irradiation
-
2 dose d'irradiation
сущ.радио. доза облученияФранцузско-русский универсальный словарь > dose d'irradiation
-
3 variable dose rate irradiation facility
- установка с регулируемой мощностью дозы облучения
- облучательная установка с регулируемой мощностью дозы облучения
облучательная установка с регулируемой мощностью дозы облучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
установка с регулируемой мощностью дозы облучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > variable dose rate irradiation facility
-
4 high-dose-rate irradiation
English-Russian dictionary on nuclear energy > high-dose-rate irradiation
-
5 irradiation
f1) излучение2) облучение, иррадиация3) иррадиация ( о боли)•- irradiation à doses fractionnées
- irradiation de douleur
- irradiation douloureuse
- irradiation hétérogène
- irradiation homogène
- irradiation interstitielle
- irradiation intra-utérine
- irradiation post-opératoire
- irradiation de surface
- irradiation totale
- irradiation UV -
6 dose
fдоза; мера; количество- dose admissible
- dose cumulative
- dose demi-létale
- dose de dopage
- dose d'exposition
- dose d'implantation
- dose d'irradiation
- dose isolée
- dose létale
- dose létale moyenne
- dose limite
- dose en profondeur
- dose de radiation
- dose de rayonnement
- dose seuil
- dose simple
- dose tissulaire
- dose de tolérance
- dose tolérée -
7 dose
dose доза; дозироватьbooster dose ревакцинирующая дозаcarcinogenic dose карциногенная дозаchallenging dose разрешающая дозаcumulative dose кумулятивная дозаcumulative radiation dose общая доза облученияeffective dose эффективная доза50% end point cytopathogenic dose доза 50%-ной цитопатогенности50% end point embryo infective dose доза 50%-ной инфекционности для куриных эмбрионов50% end point lethal aerosol dose аэрозольная доза 50%-ной летальностиfatal dose летальная дозаindicator dose индикаторная дозаinitial dose начальная дозаintegral dose общая дозаirradiation dose доза облученияlethal dose летальная дозаlethal intracerebral dose летальная внутримозговая дозаlethal minimal dose летальная минимальная дозаmaximum permissible dose предельно допустимая дозаmaximum tolerance dose предельно допустимая дозаpermissible dose допустимая дозаprotective dose защитная дозаsingle dose однократная доза, разовая дозаspecial shock dose ударная дозаsublethal dose сублетальная дозаtissue dose тканевая дозаtolerance dose толерантная дозаtoxic dose токсическая дозаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > dose
-
8 dose
доза; дозировать- 50% end point embryo infective dose
- 50% end point lethal aerosol dose
- agglutinating dose
- anaphylaxis-provoking dose
- booster dose
- challenging dose
- cumulative dose
- daily dose
- effective dose
- fatal dose
- immunogenic dose
- indicator dose
- initial dose
- integral dose
- irradiation dose
- lethal dose
- lethal minimal dose
- permissible dose
- protective dose
- recall dose
- shocking dose
- single dose
- special shock dose
- subagglutinating dose
- subhemagglutinating dose
- sublethal dose
- subliminal dose
- threshold dose
- tissue dose
- tolerance dose
- total dose
- toxic dose* * *• доза -
9 irradiation des aliments
облучение продуктов питания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
food irradiation
The most recent addition to food preservation technologies is the use of ionizing radiation, which has some distinct advantages over conventional methods. With irradiation, foods can be treated after packaging, thus eliminating post-processing contamination. In addition, foods are preserved in a fresh state and can be kept longer without noticeable loss of quality. Food irradiation leaves no residues, and changes in nutritional value due to irradiation are comparable with those produced by other processes. Irradiation is the process of applying high energy to a material, such as food, to sterilize or extend its shelf-life by killing microorganisms, insects and other pests residing on it. Sources of ionizing radiation that have been used include gamma rays, electron beams and X-rays. Gamma rays are produced by radioactive isotopes such as Cobalt-60. Electron beams are produced by linear accelerators, which themselves are powered by electricity. The dose applied to a product is the most important factor of the process. At high doses, food is essentially sterilized, just as occurs in canning. Products so treated can be stored at room temperature almost indefinitely. Controversial and banned in some countries. (Source: IFSE / VCN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > irradiation des aliments
-
10 irradiation dose
English-Russian big polytechnic dictionary > irradiation dose
-
11 irradiation dose
-
12 irradiation dose
test dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
English-Russian dictionary on nuclear energy > irradiation dose
-
13 irradiation dose
экспозиционная доза облучения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > irradiation dose
-
14 irradiation dose
-
15 irradiation dose
1) Медицина: доза облучения2) Техника: доза излучения, экспозиционная доза облучения -
16 irradiation dose
-
17 irradiation dose
мед.фраз. доза облучения* * *доза излучения ( доза ионизирующего или радиоактивного излучения), доза ионизирующего излучения, доза радиации, радиационная доза -
18 irradiation dose
-
19 irradiation dose
-
20 irradiation à dose unique
Dictionnaire médical français-russe > irradiation à dose unique
См. также в других словарях:
dose d’irradiation — apšvitos dozė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Visas medžiagų ar audinių sugertas jonizuojančiosios spinduliuotės kiekis, išreiškiamas centigrėjais. atitikmenys: angl. radiation dose pranc. dose d’irradiation … NATO terminų aiškinamasis žodynas
dose d’irradiation aiguë — ūminė apšvitos dozė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Jonizuojančiosios spinduliuotės dozė, gauta vienu metu per tokį trumpą laiką, per kurį negali atsikurti biologinė organizmo būsena. atitikmenys: angl. acute radiation dose pranc. dose… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
dose d’irradiation chronique — lėtinė apšvitos dozė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nuolatinė ar daugkartinė jonizuojančiosios spinduliuotės dozė, gauta per ilgą laiką. Dozė gali būti tokio dydžio, kuri gali sukelti spindulinę ligą ar net mirtį. Jei dozė maža, didelė… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
radiorésistance à la dose d'irradiation totale — atsparumas visuminei švitinimo dozei statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. total dose radiation hardness vok. Gesamtstrahlungsdosishärte, f rus. радиационная стойкость к полной дозе облучения, f pranc. radiorésistance à la dose d… … Radioelektronikos terminų žodynas
dose — [ doz ] n. f. • 1462; doise XIIIe; lat. médiév. dosis, mot gr. « action de donner » 1 ♦ Quantité d un médicament qui doit être administrée en une fois. ⇒ mesure, posologie, quantité. Mesurer la dose avec un compte gouttes, avec une cuillère. Dose … Encyclopédie Universelle
Dose Externe — Illustration de la Crête de Tavernier, phénomène qu il découvrit en 1948 et qui se caractérise par l accroissement de la dose d irradiation de certains rayonnements dans l organisme avant sa décroissance exponentielle La dose externe est la… … Wikipédia en Français
Irradiation — En physique médicale, l irradiation désigne l action d exposer (volontairement ou accidentellement) un organisme, une substance, d un corps à un flux de rayonnements ionisants : rayons alpha, bêta, gamma, ou X; électrons, protons ou encore… … Wikipédia en Français
Dose externe — Illustration de la Crête de Tavernier, phénomène qu il découvrit en 1948 et qui se caractérise par l accroissement de la dose d irradiation de certains rayonnements dans l organisme avant sa décroissance exponentielle La dose externe est la… … Wikipédia en Français
Irradiation Des Aliments — L irradiation des aliments consiste à exposer des aliments à des rayonnements ionisants afin de réduire le nombre de micro organismes qu ils contiennent. Ce procédé est aussi appelé pasteurisation à froid, parce qu il ne suppose pas de traitement … Wikipédia en Français
Irradiation de la nourriture — Irradiation des aliments L irradiation des aliments consiste à exposer des aliments à des rayonnements ionisants afin de réduire le nombre de micro organismes qu ils contiennent. Ce procédé est aussi appelé pasteurisation à froid, parce qu il ne… … Wikipédia en Français
Dose Efficace — En physique nucléaire, la dose efficace est une grandeur physique mesurant l impact sur les tissus biologiques d une exposition à un rayonnement ionisant, notamment à une source de radioactivité. Il se définit comme la dose absorbée, à savoir l… … Wikipédia en Français